hängt ab
verb
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot hängt ab, qui est "dépend de", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot hängt ab qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie hängt ab ?" ou "Comment utiliser hängt ab ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| dépend de |
| est fonction de |
Synonymes et mots apparentés pour hängt ab
Définition de "hängt ab" en Allemand
Von etwas oder jemandem bestimmt oder beeinflusst werden; konditional sein. (Teil des trennbaren Verbs 'abhängen').
FR: “Tu viens au cinéma avec nous ? Ça dépend.”DE: “Kommst du mit ins Kino? Das hängt ab.”
A1
FR: “Le fait que nous fassions une excursion demain dépend de la météo.”DE: “Ob wir morgen einen Ausflug machen, hängt vom Wetter ab.”
A2
FR: “Le succès du projet dépend fortement de la qualité de la collaboration au sein de l'équipe.”DE: “Der Erfolg des Projekts hängt stark davon ab, wie gut das Team zusammenarbeitet.”
B1